If you don't like Hudson using your browser language, you can install the locale plugin and override the browser settings.
Goto Manage Hudson
Under Available plugins check the local plugin
After you have restarted the server you go:
Manage Hudson -> Configure System
Find the Section for Locale and write ENGLISH (or whichever language you prefer) in the textbox and check the box 'Ignore browser preferences...'.